Bir varmış, bir yokmuş, Çok eskiden bir kralın nazlı bir kızı varmış. Sarayın bahçesinde oynadığı bir gün, altın topunu kuyuya düşürüp ağlamaya başlamış. Kuyunun içinden bir kurbağa çıkmış ve; “Neden ağlıyorsun, güzel kız?” diye sormuş. Prenses olanları anlatmış. Kurbağa; “Ben …
Bir zamanlar, ırmağın birinde bir kurbağa yaşarmış. Kurbağa bir gün erkenden, çamurların arasından zıplayarak çıkmış. Hava da çok güzelmiş. Yaramaz kurbağa biraz dolaşmak istiyormuş. Hoplaya zıplaya ilerlemiş Yemyeşil çayırlardan, derin vadilerden geçmiş, her şey o kadar güzelmiş ki, zamanın nasıl …
Bir çiftçi, evinin bahçesindeki ağacın altına oturmuş, sofradaki nefis tavuk kızartmasını yiyormuş. Birden arkasına bakınca, babasının içeri girmekte olduğu görmüş. Zaten az, diye düşündüğü tavuğu babasıyla paylaşmak istemediğinden, ile tabağı alıp yanındaki otların içine koymuş.
Sofraya oturan yaşlı adamın önüne …
Bir varmış, bir yokmuş evvel zaman içinde kalbur saman içinde öküz olmak isteyen bir kurbağa çıkmış karşımıza:
Kurbağa bir öküz görmüş çayırda, o kadar hoşlanmış ki, bayılmış boyuna posuna. Kendisine baksanız, boyu yumurta kadar ama kurbağa bu! anlamaz ki , …
Çoğumuz çocukluğumuzda masallar ve hikâyeler dinleyerek büyümüşüzdür. Annemiz veya Babamız yatmadan önce Masal ve hikâye okuyarak büyütmüştür. Masallar’da anlatılan konular iyiliğin her zaman üstün geldiğini anlatmaktadır. Masallarda anlatılan kahramanlar olmuşuzdur yani hayalini kurmuşuzdur. …
masal masal maniki, yolda saydım on iki, on ikinin yarısı, tilki çakal karısı. masal masal martladı, iki fare atladı, kurbağa kanatlandı, tos vurdu bardağa, çocuk çıktı çardağa.
Kurnaz tilki kediyle hep alay eder onu küçümsermiş. Birgün tilki kediye:
– Fare …
Tilki ile leylek ormanda birbirine komşu olmuşlar. Tilki, misafirperver davranıp, bir gün komşusu leyleği yemeğe davet etmiş. Lezzetli mi lezzetli bir kurbağa çorbası yapmış. Çorbanın kokusu ormanı büsbütün sarmış. Pişmiş etin kokusunu alan leylek sabırsızlıkla yemek saatini beklemeye başlamış. Kurnaz …
Türkçedeki ilk örneği Harnâme’dir.
Ahmet Mithat, Kıssadan Hisse adlı eserini ahlakî gaye güderek yazmıştır. Bu eserde yazar, Ezop’tan, La Fontaine’den yapmış olduğu çevirilere ve kendi yazmış olduğu fabıllara yer vermiştir.
Recaîzade Mahmut Ekrem, La Fontaine’den Horoz ile Tilki, Kurbağa ile …
